Copywriting

I have always had a passion for writing and I love creating the perfect content for my clients. I like to get to know the target customers of my clients so I can connect and build a relationship with them. I will also do a lot of research about the subject I am writing about so I know exactly what it is I am talking about.

What do I write?

I can help you with anything from social media posts and website pages to blogs and articles. While new content always helps to keep your website fresh and more discoverable, I am always SEO-friendly and use just the right amount of keywords to bring traffic to your site. Whether you want to provide inspiration, humour, opinion or information, my copy will allow you to connect with your customers.

Here are some of my favourite subjects:

Website copy

I have written the copy for numerous websites including translation agencies, marketing agencies and e-commerce businesses. I write copy for individual pages such as home pages, about pages, service pages and contact forms. I also write individual product descriptions for items you sell in your e-commerce website. I can write regular blog posts for you, specific to the style and the voice your company wishes to use.

Travel writing

I travelled round the world for a year and during this time I kept a diary recording all the places I visited. Whilst on this wonderful adventure I wrote about my experiences, about the food I ate, about the cultures, the languages, the people I met and their beliefs and customs. I journeyed on planes, boats, trains, buses, cars, motorbikes, tractors, canoes, rafts, helicopters, and even on the back of camels and elephants. I paraglided and I bungee jumped. I trekked to Machu Picchu. I watched tango in Buenos Aires. I picked cotton in Australia. I ate insects and fish eyes in Thailand. Every country had its own sparkle, its own distinctive piece of magic. This story is now being written in the Diary of a Backpacker series in my blog.

Translation writing

As a translator, I regularly write articles relating to translation. Previous work has included articles about CPD, the history of translation, translation theory and different approaches to translation, the difference between machine translation and human translation, using CAT tools as an aid to translation, and the future of the translation industry.

General writing

I also write about a range of other subjects that interest me or I have an opinion about. In the past I have written about; football, culture, my hometown Newcastle, living in Catalonia, the Industrial Revolution, baldness, the Spanish language, teaching, including a photo on a CV, blogging, living through the pandemic and running.

Hire me

If you have space that needs filling up, let my creativity and unique style create great content for your publication! Have a look at the Lucid Eye Blog and if you like my style of writing, get in touch.